Lexique de la Strategie Pokémon -

Classement des mots par ordre Alphabétique

Aromatherapist : Pokémon disposant de l'attaque Aromathérapi (qui est sa traduction française).

Annoyer : Pokémon possédant le rôle d'embêter l'adversaire avec des attaques comme Regard Noir, Onde Folie, Attraction, etc..

Agili : Pokemon ayant l'attaque Poliroche.


Baton Passer : Pokémon disposant de l'attaque Relais dans sa stratégie.

Bulk Upper : L'attaque Gonflette en français. Un Pokémon Bulk Upper est un Pokémon utilisant Gonflette dans sa stratégie.

Belly Drummer : L'attaque Cognobidon. On appel aussi un Pokémon Belly Drummer, un Pokémon disposant de cette attaque.

Borderline : Pokémon qui ne sont pas assez forts pour être considérés comme des OverUsed, mais qui sont trop forts pour entrer dans la catégorie des UnderUsed. Ils sont au milieu des deux.


CC : signifie souvent 'Coup Critique'.

CH : Critical Hit, Coup Critique en français.

ChainChomp : Carchacrock avec l'attaque Draco Meteor.

Curser : L'attaque Malédiction en français. Il peut aussi s'agir d'un Pokémon utilisant cette attaque dans sa stratégie.

Choice Bander : L'objet 'Band. Choix' en français. On appel aussi un Pokémon Choice Bander un Pokémon utilisant cet objet et basant sa stratégie dessus.

Choice spéc : L'objet Lunet. Choix en français. Un Pokémon Choice Spéc est un Pokémon tenant l'objet Lunet. Choix.

Choice Scarfer : L'objet Mouch. Choix en français. Pokémon tenant l'objet Mouch. Choix.

Calm minder : Pokémon avec l'attaque Plénitude.

Cheat : Signifie "tricher".


DV : Deter Value. Ce sont des Points distribués automatiquement lors de la capture d'un pokémon, il varie entre 0-31 pour chaque stats des pokémon 1 points=1stats

Dragon Dancer : L'attaque 'Danse Draco' en français. On appel aussi un Pokémon Dragon Dancer un Pokémon utilisant cette attaque dans sa stratégie.


EV : Effort Values. Ce sont des Points que l'on distribue lorsque l'on combat certains pokémons. 4 Ev donne 1 point dans une stat. On peut distribué 510 Ev en tout et 252 max par stats

Endeavor : Pokemon avec Effort et une attaque permettant d'attaquer en premier.


F.E.A.R : Nom du Rattata niveau 1 avec Effort et Vive-Attaque/Poursuite/Coup bas

Faux-cheur : Pokémon possédant l'attaque Faux-Chage permettant d'affaiblir un Pokémon sans le mettre K.O.


GSC : Seconde génération de Pokémon. Il s'agit des Pokémon des versions Or, Argent et Cristal.

GG : signifie 'Good Game' (Bon jeu / Bien joué).


Hazer : Pokémon disposant de l'attaque Buée Noire.

Haxx : En général quelque chose de très abusé et embêtant dans une compétition car provoqué par la chance (comme tout deux ou trois coup critiques d'affiliés ou un Pourv. Antique qui augmente deux fois de suites toutes les stats).

Heal Beller : Pokémon disposant de l'attaque Glas de Soin (qui est sa traduction en français).

Hybrid Sweeper : Sweeper utilisant des attaques spéciales et physiques.


Mixed Sweeper : Sweeper utilisant des attaques physiques et spéciales (voir Sweeper).

Move : "bouger". Il s'agit des attaques du Pokémon. 'Voici le move de mon Pokémon'.

Move-pool : Ensemble des attaques que peut apprendre un pokemon.

Métagame : Le métagame définit l'environnement du jeu à un moment précis, ce qui y est joué, très joué ou peu joué. En d'autres termes, bâtir sa stratégie de manière à contrer les tendances de jeu actuelles.


Nasty Plotter : De "Nasty Plot", machination en anglais. Pokemon ayant Machination dans son son moveset.

NeverUsed (NU) : Pokémon jamais employés en tournoi car trop faibles.


Oober : Pokémon très puissant (légendaires). Souvent interdit en tournoi.

Oober metagame : mode de jeu où tous les Pokémon sont acceptés.

OverUsed (OU) : Pokémon très employés dans les tournois. (leuphorie, carchacrok, leviator, tyranocif)

OHKO : 'K.O en un coup'. On appel aussi 'Attaques OKHO' les attaques mettant K.O en 1 coup comme Empal'Korne.


Perish trapper : Pokémon utilisant Regard noir et Requiem.

Pseudo-hazer : Pokémon disposant d'attaques forçant le switch adverse, tels Hurlement ou Cyclone.

Pseudo-passer : Pokémon disposant d'attaques à effet duratif tels Mur Lumière ou Protection.

PC : l'attaque Puissance Cachée qui peut varié de type


R/B/V/J : Première génération de Pokémon. Il s'agit des versions Pokémon Vert, Bleu, Rouge et Jaune.

Rapid Spinner : Pokémon disposant de l'attaque Tour Rapide.

R/S/E/RF/VF : Troisième génération de Pokémon. Il s'agit des versions Pokémon Rubis, Saphir, Emeraude, Rouge-Feu et Vert-Feuille.

Roxx : Signifie en quelque sorte "très fort".


Sweeper : Pokémon offensif dont le rôle est d'attaquer.

Subpuncher : Un Pokémon utilisant les attaques Clonage et Mitra-Poing dans sa stratégie.

SubMinder : Pokemon ayant les attaques Clonage et Plénitude.

Subseeder : Un Pokémon utilisant les attaques Clonage et Vampigraine.

Sword Dancer : L'attaque 'Danse Lames' en français. On appel aussi un Pokémon Sword Dancer un Pokémon basant sa stratégie sur cette attaque.

Sleep Talker : Pokémon utilisant Repos et Blabla Dodo.

Spiker : Pokémon disposant de l'attaque Picots, Piège de Roc ou Pics Toxik. Spiker est aussi la traduction de 'Picots' en anglais.

Suxx : Signifie "nul", "faible", "mauvais"...

Switch : 'échanger'. On l'utilise souvent pour indiqué un changement de Pokémon.

Stab(bé) : Lorsqu'un Pokémon bénéficie du bonus lié au type de la capacité qu'il utilise qui est le même que le sien.

Staller / Stalleur : Pokémon dont le rôle est de rester longtemps en combat. Pour cela, il utilise des attaques augmentent son évasion et pouvant le guérir. Il possède aussi quelques attaques offensif.

Starter : C'est le premier Pokémon qu'un dresseur utilise ou le premier Pokémon utilisé en combat.


Tank : Pokémon défensif. Il a le rôle de tenir longtemps face aux coups l'ennemi.

Team : équipe (donc dans ce cas ci, une équipe de 6 Pokémon)

Tier List : Liste où tous les Pokémon du jeu sont classés dans quatre catégories en fonction de leur puissance et de leur utilisation.

Trapper : Pokémon piégeant le Pokémon adversaire sur le terrain grâce à une attaque ou capacité spéciale.


UnderUsed (UU) : Pokémon très peu employés en tournoi.(Meganium, Tortank, dracaufeu, Rattatac, coatox)


Wisher : L'attaque 'Voeu' en français. C'est aussi l'appellation d'un Pokémon disposant de l'attaque Voeu.

Will o wisp : Traduction anglais de Feufollet.


Source : Pokébip /
Par bebert